Sucesso na Broadway, a comédia Estranho Casal, originalmente escrita pelo dramaturgo americano Neil Simon, prorroga sua temporada no Teatro Renaissance até 11 de setembro de 2010.
Foto: Divulgação
Com direção de Celso Nunes, a comédia escrita pelo dramaturgo americano Neil Simon ganha adaptação e tradução de Gilberto Braga – um dos grandes novelistas da TV brasileira. Carmo Dalla Vecchia (que está conciliando a peça com as gravações do novo seriado global, A Cura) e Edson Fieschi protagonizam a peça. Completam o elenco Luciana Carnieli, Susana Ribeiro, Rogério Freitas, Sérgio Rufino, Marcos Ácher e Paulo Coronato.
O espetáculo narra a história de dois amigos com personalidades muito distintas que passam a morar juntos. Após se separar da mulher, Felix (Edson Fieschi) vai à casa de Oscar (Carmo Dalla Vecchia), seu amigo também divorciado, em busca de um abrigo. O tranquilo convívio entre os dois companheiros acaba caindo na rotina, com desentendimentos iguais aos de um casal em crise. Com habilidosa visão dos comportamentos neuróticos, o autor transforma a mesmice do cotidiano engessado em hilariante comédia.
Os atritos acontecem porque Felix é sistemático, fanático por limpeza e gosta de tudo regrado. Oscar, por sua vez, é desleixado, despreocupado e adora desfrutar de sua vida de solteiro. A diferença de personalidades causa diversas brigas que quase os levam à loucura.
Sucesso no Rio de Janeiro, a peça é um clássico da comédia americana. "O texto não tem nenhum palavrão. As pessoas se divertem pela situação que é colocada em cena. Sempre tem algum Oscar ou algum Felix na plateia”, diz o ator Carmo Dalla Vecchia, protagonista ao lado de Edson Fieschi.
Estranho Casal – Odd Couple - é referência no Estados Unidos e no mundo e sua terceira temporada na Broadway contou com os atores Mathew Broderick e Natan Lane, do musical The Producers, e Uma Thurman no elenco. A comédia, que virou filme e teve três indicações ao Oscar e ao Globo de Ouro, tem mais de 10 milhões de espectadores pelo mundo e é vencedora de quatro prêmios Tony, o Oscar do Teatro Americano, incluindo o de melhor texto.
Estranho Casal
Texto: Neil Simon.
Tradução e Adaptação: Gilberto Braga.
Direção: Celso Nunes.
Elenco: Carmo Dalla Vecchia, Edson Fieschi, Luciana Carnieli, Susana Ribeiro, Rogério Freitas, Sérgio Rufino, Marcos Ácher e Paulo Coronato.
Local: Teatro Renaissance – Alameda Santos, 2233 – Jardins – São Paulo.
Horários: Sexta-feira às 21h30, sábado às 21h e domingos às 19h.
Ingressos: sextas e domingos R$ 70,00 e sábados R$ 80,00. Vendas pela internet www.compreingressos.com / Central de vendas por telefone 11 2122-4241 11 2122-4241
Classificação: 12 anos.
Capacidade do teatro: 450 pessoas.
Duração: 95 minutos.
Estacionamento: R$ 16.
Até 11 de setembro.
Envie esta notícia para um amigo
Veja também>>>
|