Saiba mais sobre a exposição. Clique aqui.

Para aprofundar a compreensão da importância do legado de Versalhes nas artes e na cultura, a mostra inclui ainda uma extensa programação de palestras e sessões de cinema (na Pinacoteca do Estado e na Cinemateca Brasileira), conforme a grade a seguir.

Ciclo de Palestras

Sempre aos sábados, às 15h, no Auditório da Pinacoteca.

Participação gratuita, mediante retirada de senhas na recepção do museu.

Dia 07 de julho

Felipe Chaimovich: Versalhes – A imagem do poder

Felipe Chaimovich é doutor em filosofia pela USP, crítico de arte do jornal Folha de S. Paulo e professor de História da Arte Contemporânea e Crítica de Arte na FAAP. Curador do MAM-São Paulo, é autor do livro Iran do Espírito Santo (S.Paulo: Cosac&Naify, 2001).

Dia 14 de julho

Ana Paula Torres Megiani: Retratos de reis e rainhas na Península Ibérica – séculos XV a XVIII

Ana Paula Torres Megiani é professora doutora de História Ibérica e História da Cultura do Departamento de História da FFLCH\USP. Autora dos livros O Jovem Rei Encantado | Expectativas do Messianismo Régio em Portugal – Séculos XIII a XVI (S.Paulo: HUCITEC, 2003) e O Rei Ausente. Festas e cultura política nas visitas dos Filipes a Portugal (S.Paulo: Alameda/FAPESP/Cátedra Jaime Cortesão, 2004). É pesquisadora do projeto Dimensões do império português (Fapesp, 2005-2008) e da Cátedra Jaime Cortesão.

Dia 21 de julho

Paulo César Garcez Marins: Referências da retratística monárquica francesa na representação de bandeirantes paulistas

Paulo César Garcez Marins é historiador, doutor em História Social pela FFLCH/USP, especialista em conservação de bens culturais móveis pela EBA/UFRJ. Docente do Museu Paulista da Universidade de São Paulo e membro de sua equipe de curadores. É também docente do Programa de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAU/USP e vice-diretor do Centro de Preservação Cultural da USP.

Elaine Dias: Jean-Baptiste Debret e a representação da realeza no Brasil

Elaine Dias é professora doutora em História pelo IFCH-Unicamp e com Pós-Doutorado em História da Arte pela Universidade de Paris IV. É atualmente professora de História da Arte, da Arquitetura e do Design no Istituto Europeo di Design (IED) e no curso de Pós-graduação em Historia da Arte na FAAP. Autora, entre outros artigos, de Les Artistes Français au Brésil au XIXeme Siècle : L´Académie des Beaux-Arts et la formation de la collection nationale de peinture à Rio de Janeiro. In: La Circulation des Oeuvres d’art.  Rennes : PUR, INHA, Getty, 2007.

Dia 28 de julho

Lorenzo Merlino: Versalhes, costumes e a moda

Graduado em Moda pela Faculdade Santa Marcelina, Lorenzo Merlino completou sua formação no Studio Berçot de Paris; é um dos fundadores da Semana de Moda de São Paulo e considerado um dos destaques mundiais entre os estilistas de sua geração.

Versalhes em Documentários

No Auditório da Pinacoteca

Exibição contínua, com início sempre às 14h, nos dias: 11, 12, 13 e 15 de julho e 05 de agosto. Sessões gratuitas, acessíveis mediante compra de ingresso ao museu e retirada de senhas.

As Águas de Versalhes (Les eaux de versailles)

1996 | 26min | Direção: Pascal Ralite | Roteiro: Nadine Alcan e Pascal Ralite

Uma menina descobre os jardins do Palácio de Versalhes guiada pela voz de Luis XIV. O Rei-Sol a leva de chafariz em chafariz para encontrar os mestres do jardim: deuses, dragões, tritões, ninfas e outras criaturas maravilhosas. Ele lhe revela o seu sonho de um Versalhes “inundado pelas águas”, para as quais ele dedicou muitos esforços na companhia dos seus engenheiros. As águas de Versalhes ficam, assim, para sempre, com as marcas do Rei-Sol.

As Grandes Jornadas Clérambault em Versalhes (Les grandes journées Clérambault à Versailles)

1998 | 84min | Direção: Alexandre Tarta | Roteiro: Alexandre Tarta

Gravação de um concerto de musica barroca do compositor e organista Louis-Nicolas Clérambault (1676-1749), que aconteceu no dia 27 de setembro de 1998, na capela real do Palácio de Versalhes, com o contralto Gérard Lense.

A Princesa Palatina em Versalhes (La princesse Palatine à Versailles)

1985 | 60min | Direção: Michèle Porte | Roteiro: Michèle Porte

Retrato da família real e da vida na corte de Luis XIV baseado nas cartas humorísticas que a duquesa de Orleans, princesa Palatina, mandava para sua família entre 1676 e 1722. O interesse dessa crônica, vista dos bastidores, é ainda mais forte por ter sido escrita pela mulher de “Monsieur”, irmão do Rei, uma mulher que acreditava no poder absoluto e não escondia sua admiração por Luis XIV.  

Os Jardins Classícos Franceses (Les jardins classiques français)

1990 | 26min | Direção: André S. Labarthe | Roteiro: André S. Labarthe

Qual é o nosso olhar sobre esses jardins extremamente racionais que chamamos de “jardins a francesa”? Uma imersão nos grandes jardins, símbolos do reino de Luis XIV - dos jardins de Vaux-le-Vicomte aos jardins de Marly-le-Roy, passando pelos jardins do Palácio de Versalhes - nos ajuda a entender melhor suas belezas.

Versalhes, os Jardins do Poder (Versailles, les jardins du pouvoir)

2001 | 57 min | Direção: Jean- Paul Fargier | Roteiro: Jean- Paul Fargier

Baseado no manuscrito de Luis XIV, que descreve como deveriam ser feitas as visitas guiadas aos jardins do Palácio de Versalhes, um conduz o espectador a uma visita interativa dos jardins.  

O Pequeno Teatro de Maria Antonieta (Le petit théâtre de Marie-Antoinette)

2006 | 30 min | Direção: Olivier Simonnet | Roteiro: Olivier Simonnet

No Petit Trianon de Versalhes, existe um lugar escondido e esquecido durante muito tempo: o teatro de Maria Antonieta. Longe das regras rígidas do castelo, a Rainha criou um espaço de criação livre onde ela e seus amigos podiam atuar e cantar o que gostavam. Depois de uma reforma delicada, o teatro abriu novamente com as musicas da época de Grétry e de Gossec. A cortina se levanta novamente. Jean-Paul Gousset, diretor técnico do Petit Théâtre e do Opera real de Versalhes, Pierre-André Lablaude, primeiro arquiteto dos monumentos históricos e Olivier Simonnet nos convidam para a descoberta dessa maravilha do século XVIII, com suas máquinas escondidas nos bastidores, seus antigos cenários e sua iluminação por velas.

Versalhes , a visita (Versailles, la visite)

1999 | 61 min | Direção: Gerard Corbiau | Roteiro: Béatrix Saule

Uma visita privativa pelas dependências do mais famoso castelo do mundo. Uma apreciação privilegiada da história do palácio e das obras-primas que ele abriga.

Programação de Filmes

Na Cinemateca Brasileira (www.cinemateca.gov.br)

Largo Senador Raul Cardoso, 207 - Vila Mariana | próximo ao Metrô Vila Mariana | 5084.2177 Ramal 210 ou 3512.6111

Ingressos: R$ 8 ou 4 (meia-entrada).  Grátis para alunos dos ensinos fundamental e médio da rede pública com carteirinha.

1789

1974 | 146 min | Direção e roteiro: Ariane Mnouchkine | Elenco: Théâtre du Soleil

Baseado na primeira peça de teatro que Ariane Mnouchkine montou no Théâtre do Soleil, o filme mostra o papel histórico da burguesia durante a Revolução francesa.

14 de Julho (14 Juillet)

1932 | 97 min | Direção e roteiro: René Clair | Elenco: Annabella, Paul Olivier, Georges Rigaud, Pola Illery.

Os amores de um motorista de táxi e de uma florista durante o baile da festa nacional francesa, no dia 14 de Julho. Uma evocação sentimental do Paris popular com uma trilha sonora famosa, que simboliza até hoje o glamour dos anos 30. Sem dúvida, um dos melhores filmes de René Clair!

Maria Antonieta, Rainha da França (Marie Antoinette, Reine de France)

1955 | 120 min | Direção: Jean Delannoy | Roteiro: Bernard Zimmer, Jean Delannoy e Philippe Erlanger | Elenco : Michel Morgan, Richard Todd, Jacques Morel, Michel Piccoli.

Retrata os eventos de 1789 a 1793 e suas conseqüências, com benévola compaixão pela Rainha interpretada para Michel Morgan: sensível, linda, frágil, divida entra a fidelidade ao Rei e a paixão de Fersen.

Maria Antonieta (Marie Antoinette)

2006 | 123 min | Direção e roteiro: Sofia Coppola | Elenco: Com Jason Schwartzman, Kirsten Dunst, Marianne Faithfull.

A princesa austríaca Maria Antonieta é enviada para se casar com o príncipe francês. Reprimida pelo ambiente da corte, ela cria seu próprio universo. Vencedor do Oscar de Melhor Figurino.

Casanova e a revolução (Le nuit de Varennes)

1982 | 146 min | Direção: Ettore Scola | Roteiro: Sergio Amidei e Ettore Scola | Elenco: Marcello Mastroianni, Harvey Keitel, Hanna Schygulla, Jean-Louis Barrault, Jean-Claude Brialy, Andréa Ferreol, Michel Bitold, Laura Betti, Pierre Malet.

Filme que retrata a Revolução Francesa. Na verdade, retrata os diversos olhares daquele momento em relação à revolução. Numa noite do século XVIII, na pequena cidade de Varennes, a família real foge de carruagem, seguida por outra com um grupo dos mais heterogéneos, no qual o diretor Etore Scola mescla personagens reais e fictícios para discutir idéias muitas vezes contraditórias. Ótimo elenco, com destaque para Mastroianni no papel de um sedutor Casanova.

Se Versalhes falasse... (Si Versailles m’était conté...)

1954 | 175 min | Direção e roteiro: Sacha Guitry | Elenco: Toni Rossi, Gérard Philipe, Claudette Colbert, Sacha Guitry, Jean-Louis Barrault, Daniel Gélin, Brigitte Bardot, Jean Marais, Michel Auclair, Jean Desailly, Jean-Pierre Aumont, Orson Welles, Édith Piaf, Bourvil, Annie Cordy.

Com um elenco maravilhoso, Sacha Guitry conta a historia do castelo de Versalhes retratando a vida dos poderosos que o freqüentavam. O filme foi inteiramente filmado no próprio Palácio de Versalhes, nos deslumbrantes salões de Mansard e nos jardins criados por Le Nôtre. É neste cenário autêntico que Sacha Guitry fez reviver os acontecimentos igualmente autênticos que marcaram, direta ou indiretamente, os destinos da França durante os últimos três séculos.

Que a festa comece (Que la fête commence)

1975 | 120 min | Direção: Bertrand Tavernier | Roteiro: Jean Aurenche e Bertrand Tavernier | Elenco: Philippe Noiret, Jean Rochefort, Jean-Pierre Marielle, Nicole Garcia.

Baseado na historia verdadeira da conspiração do marquês de Pontcallec no século XVIII que tentou impedir o acesso do rei Luis XV ao trono. O filme retrata a corte no meio de uma crise decadente com um elenco único.

Caindo no Ridículo (Ridicule)

1996 | 102 min | Direção: Patrice Leconte | Roteiro: Rémi Waterhouse, Michel Fessler e Eric Vicaut | Elenco: Jean Rochefort, Charles Berling, Fanny Ardant, Judith Godrèche, Bernard Giraudeau.

Século XVIII, um jovem e ingênuo engenheiro se infiltra na corte do rei Luis XVI com a esperança de conseguir uma obra de drenagem para a vila miserável de camponeses onde mora. Idealista, ele segue seu objetivo com determinação, mas percebe que terá que se expor ao ridículo para conseguir o que quer. Indicado para o Oscar do melhor filme estrangeiro.

A Marselhesa ( La Marseillaise )

1937 | 126 min | Direção: Jean Renoir | Roteiro: Jean Renoir, Carl Koch, Nina Martel-Dreyfus, Madame Jean-Paul Dreyfus | Elenco: Louis Jouvet, Pierre Renoir, Lise Delamare, Elisa Ruis, Marie-Pierre Sordet-Dantès.

Em 1792, em Marselha, centenas de voluntários se juntam para caminhar até Paris e salvar a Revolução em perigo. O filme exalta os ideais da Revolução: um grande espetáculo!

Versalhes - Da Monarquia à Revolução